Simply install GNOME Gmail in your Linux distro and change the Mail Reader in System -> Preferences -> Preferred Applications:
If you use Ubuntu Maverick Meerkat (10.10) or earlier you need to download the GNOME Gmail .deb but in Natty Narwhal (11.04) you can install it directly from the unsupported universe repository.